日本で暮らしていると、電車で居眠りしたり、マスクを気軽につけたりするのはごく普通のことですよね。でも海外の人から見ると、日本人の「当たり前」にはびっくりされるものがたくさんあります。
私はアメリカ人の夫や海外の友人と過ごすなかで、また留学中にも、何度も「え、日本ではそれが普通なの？」と驚かれてきました。この記事では、外国人に実際に驚かれた日本人の当たり前9つを、私の体験とあわせて紹介します。
それぞれに「海外旅行で気をつけること」も添えているので、これから海外へ行く方はカルチャーショックで戸惑わないための予習として、海外の友人がいる方は会話のネタとして読んでみてください。
結論：海外で驚かれる日本人の当たり前9選【一覧表】
先に結論です。私が海外で驚かれた日本の当たり前は次の9つです。
| 日本の当たり前 | 海外の反応（私が見聞きしたもの） | 海外旅行での注意 |
|---|---|---|
| 1. 電車の中で寝る | 「危ないよ」と注意された | スリ・盗難対策で居眠りは避ける |
| 2. 何でも略す | 「なんでそんなに短くするの？」と笑われる | 略語は通じないので正式名称で |
| 3. ご飯を食べながらお酒を飲む | 「飲む＝バー」で食事は軽食のみのことも | 「飲みに行こう」の前に食事を済ませる |
| 4. 電車が時間通りに来る | いつ来るかわからないのが普通の地域も | 移動時間には余裕を持たせる |
| 5. 路上飲酒ができる | 驚きの文化として受け止められる | 路上飲酒を禁止している国・地域も多い |
| 6. 酔いつぶれたサラリーマン | 「大丈夫なの？」と本気で心配される | 海外で泥酔するのは危険 |
| 7. スーツで通勤する | 「少しフォーマルすぎる」 | 旅行中はカジュアルで問題ない場面が多い |
| 8. パスポートを持っていない人が多い | 日本のパスポートは強いのにもったいない | まずはパスポート取得から |
| 9. マスク文化 | 「なんでマスクしてるの？」と聞かれる | マスク＝重病のイメージを持たれることも |
ここからは、1つずつ私の体験とあわせて詳しく紹介します。
外国人に驚かれた日本人の当たり前9選【体験談】
1. 電車の中で寝る
日本では電車に乗ると、当たり前のように寝ている人を見かけますよね。実はこれ、海外ではかなり驚かれる行動です。
日本は治安が良いからこそできることで、海外ではスリや盗難のリスクがあるため、電車内で熟睡する人はほとんどいません。私も海外旅行中、いつもの癖で電車でウトウトしてしまい、「危ないよ」と注意されたことがあります。改めて日本の安全さを実感した出来事でした。
海外旅行で気をつけること：公共交通機関では居眠りを避け、バッグは体の前で抱えるのが基本です。貴重品の持ち方や盗難対策は海外旅行の手荷物リスト10選｜盗難対策・初心者向け完全ガイドにまとめています。移動中にしっかり眠るなら、長距離フライトの機内で休むのがおすすめです（飛行機の過ごし方おすすめ7選）。
2. 何でも略す日本人
日本人にはとにかく言葉を略す文化があります。たとえば次のような言葉です。
- マクドナルド → マック
- コンビニエンスストア → コンビニ
- スターバックス → スタバ
海外の友人にこの話をすると、「なんでそんなに短くするの？」とよく笑われます。ちょっと長い単語が出てくると「これ、日本ではどう略すの？」と聞かれることもあるくらいです。
海外旅行で気をつけること：日本で定着している略語や和製英語は、海外ではそのまま通じないことがよくあります。お店や施設の名前は正式名称で伝えるほうがスムーズです。
3. ご飯を食べながらお酒を飲む
日本の居酒屋では「お酒を飲む」と「ご飯を食べる」を同時に楽しみますよね。しかし海外では「飲む＝バー」という文化が多く、食べ物はナッツなどの軽食だけということもあります。
私も何度か「飲みに行こう」と誘われてバーに行ったら、食べ物がほとんどなく、お腹を空かせたまま後悔したことがあります。
海外旅行で気をつけること：現地の人に飲みに誘われたら、先に食事を済ませておくと安心です。逆に、日本に来た外国人の友人を居酒屋に連れて行くと「飲みながらこんなに食べられるの？」と喜ばれます。案内するお店選びには外国人に人気の日本食16選や外国人向け日本の飲食チェーン店10選も参考にしてみてください。
4. 電車が時間通りに来る
これは日本が誇るべき文化だと思います。日本では1〜2分の遅れでも謝罪のアナウンスが流れますよね。
一方、海外では「電車がいつ来るかわからない」ということも珍しくありません。留学中は毎日「今日はちゃんと来るかな…」とヒヤヒヤしながら通学していました。日本の鉄道の正確さは本当にすごいと感じます。
海外旅行で気をつけること：空港へ向かう日やツアーの集合時間がある日は、電車の遅れを前提に余裕を持ったスケジュールを組みましょう。反対に、日本に遊びに来る友人には電車移動を存分に楽しんでもらえます（外国人に人気の東京観光スポット10選）。
5. 路上飲酒ができる
日本は実はお酒にかなり寛容な国です。海外では、路上飲酒の禁止や深夜のアルコール販売の禁止といったルールがある国も多くあります。
日本ではコンビニでお酒を買って外で飲むこともできますよね。海外の友人からすると、これも驚きの文化のようです。
海外旅行で気をつけること：公共の場での飲酒やお酒の販売時間のルールは、国・地域によって大きく異なります。日本と同じ感覚で外で缶ビールを開けると違反になる場合もあるので、渡航先のルールは事前に確認しておきましょう。
6. 酔いつぶれているサラリーマン
渋谷や新橋の深夜、酔いつぶれているサラリーマンを見かけたことはありませんか？ 海外の友人がこの光景を見て「大丈夫なの？」とかなり驚いていました。
カナダでは、酔った客が事件を起こした場合に、お酒を提供したお店の責任が問われることもあります。日本の飲酒文化はかなり自由なんだなと感じました。
海外旅行で気をつけること：慣れない土地で泥酔するのは、盗難やトラブルに巻き込まれるリスクが高まります。旅行中のお酒はほどほどにしておくのが安心です。
7. スーツで通勤する文化
日本の平日の電車を見ると、スーツ姿の人がとても多いですよね。海外ではヨガウェアやカジュアルな私服で通勤するのが一般的な国も多いです。
私も海外に住んでいた頃は、ヒールを履くこともほとんどなく、化粧もどんどん薄くなっていきました。日本のビジネススタイルは、海外の人から見ると少しフォーマルすぎるようです。
海外旅行で気をつけること：旅行中は動きやすいカジュアルな服装で浮くことはほとんどありません。ただし高級レストランや宗教施設などではドレスコードがある場合もあるので、行き先に合わせて準備しましょう。
8. パスポートを持っていない人が多い
日本人のパスポート保有率は約17%と言われています。日本のパスポートは世界でもトップクラスの強さなのに、持っていない人が多いのは少しもったいないと感じます。
海外に行くと、価値観・文化・常識のすべてが違うことに気づきます。良くも悪くも日本を違う目線で見られるようになるので、ぜひ一度海外に出てみてほしいと思っています。
海外旅行で気をつけること：まずはパスポートの取得から。行き先に迷ったら初めての海外旅行おすすめ5選｜初心者にやさしい治安の良い国、航空券やホテルの取り方は海外旅行の予約方法完全ガイドを参考にしてください。
9. マスク文化
海外では「マスク＝重病の人」というイメージを持たれることがあります。一方日本では、風邪予防・花粉症・風邪気味のとき、さらにはすっぴん隠しまで、かなり気軽にマスクをしますよね。
私も海外の友達に「なんでマスクしてるの？」と聞かれることが多く、「すっぴん隠し」と答えたらかなり驚かれました。
海外旅行で気をつけること：マスクの受け止められ方は国・地域によって違います。体調管理のためにつけるのはもちろん問題ありませんが、周りから「体調が悪い人」と見られる場合があることは知っておくと戸惑いません。
海外旅行前に知っておきたい「日本の当たり前」の注意点
9つを旅行者目線で整理すると、特に気をつけたいのは次の3つのタイプです。
安全面：日本の治安を基準にしない
電車での居眠りや泥酔は、治安の良い日本だからこそできること。海外では「自分の荷物は自分で守る」意識を持つだけで、トラブルの多くを避けられます。
ルール面：お酒と公共の場のマナーは事前確認
路上飲酒やお酒の販売時間は国・地域によってルールが異なります。日本の感覚のまま行動しないよう、渡航先の基本ルールは出発前にチェックしておきましょう。
コミュニケーション面：違いを楽しむ
略語、居酒屋文化、マスク、スーツ。こうした違いは、海外の人との会話のきっかけにもなります。私も「日本ではこうなんだよ」と話すと盛り上がることが多く、違いを知ることそのものが旅の楽しさだと感じています。
よくある質問
Q. 海外の電車やバスで寝ても大丈夫ですか？
A. 避けたほうが安心です。私も海外で電車でウトウトしていて「危ないよ」と注意されたことがあります。スリや盗難のリスクがあるため、移動中は荷物を体の前で抱えて起きておくのが基本です。
Q. 海外で外でお酒を飲んでもいいですか？
A. 国・地域によってルールが異なります。路上飲酒を禁止している国も多いので、渡航先のルールを事前に確認してください。
Q. 海外でマスクをつけていると変に見られますか？
A. 地域によっては「重い病気の人」というイメージを持たれることがあります。私も「なんでマスクしてるの？」とよく聞かれました。つけること自体は問題ありませんが、そう受け止められる場合もあると知っておくと安心です。
Q. 海外の人に「飲みに行こう」と誘われたら？
A. バーでは食べ物がナッツなどの軽食だけということもあるので、先に食事を済ませておくのがおすすめです。私はこれを知らずにお腹を空かせて後悔しました。
まとめ：海外に行くと日本の面白さに気づける
海外で驚かれた日本人の当たり前9選を紹介しました。
- 電車の中で寝る
- 何でも略す
- ご飯を食べながらお酒を飲む
- 電車が時間通りに来る
- 路上飲酒ができる
- 酔いつぶれたサラリーマン
- スーツで通勤する
- パスポートを持っていない人が多い
- マスク文化
日本では当たり前でも、世界では珍しいことはたくさんあります。海外に行くと日本の文化の面白さや特別さに気づけるからこそ、旅行は面白いのだと私は思います。
まだ海外に行ったことがない方も、久しぶりの方も、ぜひ実際に現地でカルチャーショックを体験してみてください。航空券とホテルをまとめて探すならこちらが便利です。
楽天トラベルでホテルを探したい方はこちらもどうぞ。
「行ってみたいけど、まだ迷っている」という方は、私が20代で海外に行って感じたことをまとめた20代で海外旅行に行くべき理由7選｜最高の自己投資になるワケを実体験で解説も読んでみてください。
コメント